VERTALING | FLOW MAGAZINE

Voor Flow Magazine vertaal ik artikelen uit het Frans.

Januari 2020: interview met bestsellerauteur Sophie Kinsella. ‘Toen ik Bekentenissen van een Shopaholic begon te schrijven dacht ik dat het verhaal van een koopzieke jonge vrouw uit Fulham een paar Londense vrouwen zou aanspreken, niet dat ze in de smaak zou vallen bij lezers van alle leeftijden en uit alle hoeken van de wereld.’

Januari 2018: het inspirerende levensverhaal van Joséphine Baker, ‘niet alleen de eerste grote zwarte Amerikaanse ster, maar ook een geëngageerde vrouw die gebruikmaakte van haar roem om racisme te bestrijden en zich inzette voor de vrede tussen volkeren.’